Descripción[]
- Título: Am I Strange (내가 이상해)
- Artista: Lee Hi
- Álbum: First Love
- Pista: #9
- Género: Balada
- Idioma: Coreano
- Lanzamiento: 28 de marzo de 2013
Video[]
Lee Hi
Romanización[]
songarag yeol gae balgarag yeol gae
du pal du dari piga heureune
du nuneun kkamppag du gwineun jjong
geut nan yeollyeo isseo
meorineun hana simjangdo hana
saengageul hago gong gireul masigo
neorang tto ggati
naega isanghae eodiga eotteohge
naega isanghae wae geureon nuneuro
nal bwa naega isanghae eodiga eotteohge
neoui geu siseone nan mansin changi
gippeu myeon utgo seulpeumyeon ulgo
jjireumyeon apeugo gyesog hamyeon
hwanaego jeolmangeul hago huimangeul
pumgo neorang tto ggati
hajiman naman gajin myeot gaji geotdeul
neowan dareun myeot gaji geotdeul
naega nain iyu myeot gaji
naega isanghae eodiga eotteohge
naega isanghae wae geureon nuneuro
wae geureon nuneuro
wae-
naega isanghae eodiga eotteohge
neoui geu siseone
nan mansin changi
(eojjeorago sasirin geol)
neoui geu siseone
nan mansin changi
(eojjeorago sasirin geol)
neoui geu siseone
nan mansin changi
(eojjeorago sasirin geol)
Español[]
Diez dedos, diez pies
Dos brazos, dos piernas, la sangre está fluyendo
Nos ojos parpadeando, dos oídos abiertos
Estoy abierta
Una cabeza y un corazón
Pienso y tomo aire
Al igual que tú
¿Soy extraña? ¿Dónde? ¿Cómo? ¿Soy extraña?
¿Por qué me miras de esa manera?
¿Soy extraña? ¿Dónde? ¿Cómo? Tu mirada me
hace sentir como si estuviese llena de puñaladas
Río cuando estoy feliz, lloro cuando estoy triste
Duele cuando me pegan, me enojo cuando continúa
Me desespero y espero
Al igual que tú
Pero hay algunas cosas que sólo yo tengo
Un par de cosas que son distintas de las tuyas
Hay varias cosas que hacen que sea como soy
¿Soy extraña? ¿Dónde? ¿Cómo?
¿Soy extraña? ¿Por qué me miras
de esa manera? ¿Por qué me estás
mirando así? ¿Por qué?
¿Soy extraña? ¿Dónde? ¿Cómo?
Tu mirada me hace sentir como
si estuviese llena de puñaladas
(¿Qué es lo que quieres? Es la verdad)
Tu mirada me hace sentir como
si estuviese llena de puñaladas
(¿Qué es lo que quieres? Es la verdad)
Tu mirada me hace sentir como
si estuviese llena de puñaladas
(¿Qué es lo que quieres? Es la verdad)
Hangul[]
손가락 열 개 발가락 열 개
두 팔 두 다리 피가 흐르네
두 눈은 깜빡 두 귀는 쫑긋
난 열려 있어
머리는 하나 심장도 하나
생각을 하고 공기를 마시고
너랑 똑같이
내가 이상해 어디가 어떻게
내가 이상해 왜 그런 눈으로 날 봐
내가 이상해 어디가 어떻게
너의 그 시선에 난 만신창이
기쁘면 웃고 슬프면 울고
찌르면 아프고 계속하면 화내고
절망을 하고 희망을 품고
너랑 똑같이
하지만 나만 가진 몇 가지 것들
너완 다른 몇 가지 것들
내가 나인 이유 몇 가지
내가 이상해 어디가 어떻게
내가 이상해 왜 그런 눈으로
왜 그런 눈으로
왜-
내가 이상해 어디가 어떻게
너의 그 시선에
난 만신창이
(어쩌라고 사실인걸)
너의 그 시선에
난 만신창이
(어쩌라고 사실인걸)
너의 그 시선에
난 만신창이
(어쩌라고 사실인걸)
Datos[]
| Datos | ||||
|---|---|---|---|---|
| Letra Romanizada: | Letra en español: | Letra en Hangul: | Letra Creada Por: | |
| KROMANIZED.com | kpopletrastraducidas | Music Daum | III-Light-III | |